El miércoles 28 de abril de 2021 se realizó de manera virtual la presentación de LA BANDA (THE GANG), el estudio sobre bandas juveniles en la ciudad de Chicago publicado por el sociólogo Frederic Thrasher en 1927, que se ha publicado por primera vez en español en 2021.

El encuentro fue organizado por NedEdiciones y el Seminario de Investigación en Juventud (SIJ) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

El 28 de abril a las 12h (CDMX) y a las 19h (ESP) desde el perfil de Facebook del SIJ de la UNAM, los traductores de la obra María Oliver y Carles Feixa, del grupo de investigación TRANSGANG de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, presentaron la obra junto con Dennis Rodgers y José Antonio Pérez-Islas, que firman con Feixa y Oliver el estudio introductorio que incluye esta edición.
Presentó la sesión Maritza Urteaga, de la Escuela Nacional de Antropología e Historia de México.